Find the claims.
Ask for the evidence.

Scan a public webpage for statements that may need substantiation. Add customer feedback to bring another perspective into the report.